在昨日被曝出与队友楚阿梅尼爆发更衣室内冲突后，皇马中场巴尔韦德于今日凌晨在个人社媒发布声明，解释事情经过，并公开致歉。
巴尔韦德社媒声明
昨天在训练中，我和一位队友发生了一些摩擦。因为长期的比赛疲劳和累积的挫败感，让事态显得有些失控。
在任何一个正常的更衣室里，这类事情都时有发生，但通常都会在内部妥善解决，绝不会公之于众。很显然，有人在散布谣言。在这个四大皆空的赛季里，皇马这个球队本就备受外界审视，以至于任何风吹草动都会被无限放大。
今天，我们又发生了一次争执。在争吵的过程中，我不小心撞到了桌子上，导致额头受了点轻伤，去医院只是做了常规的处理。自始至终，我的队友都没有动手打我，我也绝没有打他。 尽管我明白，大家也许更容易相信我们大打出手或者认为我是蓄意为之，但这绝非事实。
我感到，是对现状的愤怒，是看到大家为了艰难熬过赛季末而倾尽全力时所产生的那种无力感与挫折感，最终将我推向了与队友激烈争吵的边缘。
对不起。我深表歉意，因为眼下的局面同样深深刺痛了我，我们正在经历的这段时期极其艰难。 皇家马德里是我生命中最重要的部分之一，我绝不可能对它漠不关心。这一切其实是各种情绪日积月累的结果，最终爆发为一场毫无意义的争吵。这不仅损害了我的形象，也给了别人可乘之机，让他们去捏造故事、大肆诽谤，甚至借着一次意外事故火上浇油。但我坚信，我们场下的任何分歧绝不会带到球场上。如果需要在球场上去捍卫这支球队，我绝对会冲在最前面。
本来在赛季结束前，我都不打算公开发表言论。欧冠被淘汰出局后，我把所有的愤怒和不甘都独自咽下。我们又白白蹉跎了一年，在那种情况下，我根本没有心情在社交媒体上发声，因为我唯一应该去证明自己的地方就是球场，并且我认为自己也是这么做的。正因如此，眼下的局面才让我感到无比难过与痛心——由于医疗规定的限制，我将无法出战下一场比赛。我总是倾尽所有战斗到最后一刻，如今无法登场，我比任何人都感到煎熬。
我完全听从俱乐部和队友们的安排，愿意配合执行任何他们认为必要的决定。
谢谢。（原文完）
